At just past 6:30 p.m., the assailant used an ice pick to stab the chest of a woman, 61, and the right hand of her daughter, 32, as they sat in the back of passenger vehicle in the parking lot of Ito-Yokado Kiba.
Both women were taken to a hospital with injuries not considered life-threatening.
According to police, both victims have just finished shopping with a 66-year-old man, who is sister of the elder woman’s former husband, when the attack took place. The assailant is believed to be the man’s son, aged in his 30s.
After the incident, the assailant fled the scene. As of 4:30 a.m. on Thursday, he was still at large, according to Fuji News Network (July 13). He was is wanted on suspicion of causing injury.
An undersea earthquake off the coast of North Korea was not caused by a nuclear test, the South’s media reported Thursday. (Japan Times)
Tokyo Metropolitan Police are searching for a man who stabbed two women with an ice pick at a supermarket in Koto Ward on Wednesday, reports Jiji Press. (tokyoreporter.com)
A former millionaire nicknamed the “Black Widow” over the untimely deaths of her lovers admitted poisoning her last partner at her trial this week in a multiple murder case that has gripped Japan. (theguardian.com)
Japan has lodged a protest against North Korea over an incident this month in which a ship thought to be North Korean pointed what appeared to be a gun at a Japanese Fisheries Agency patrol vessel. The incident took place inside Japan’s exclusive economic zone. (NHK)
Rescuers have been expanding search areas for missing residents one week after record rains wreaked havoc across the northern Kyushu region in western Japan. (NHK)
Japan’s revised Penal Code stipulating tighter penalties against sex offences went into force Thursday. (Jiji)
Japan’s buses and taxis will be freer to carry packages along with passengers starting in September as the government cuts regulations to battle an increasingly severe shortage of drivers at the nation’s shippers. (Nikkei)
Pokemon GO players in Japan have spent an average of $26 in-game per download since launch, according to Sensor Tower. (pocketgamer.biz)
Public broadcaster NHK apologized Wednesday over a cartoon with Adolf Hitler’s face that was printed on a T-shirt worn by a talk show guest. (Japan Times)
“Pen-Pineapple-Apple-Pen” and the U.N. are rhyming. Japanese comedian Pikotaro has adapted his catchy song to promote the United Nations’ sustainable development goals. (Japan Today)